Home Page | Inizio della pubblicazione | |
Grammatica del dialetto leccese | ||
Capitolo precedente: | Capitolo 7-c | Capitolo successivo: |
AGGETTIVI DIMOSTRATIVI | AGGETTIVI INDEFINITI | AGGETTIVI INTERROGATIVI |
tuttu | (tutto) | quantu | (quanto) | |
tantu | (tanto) | tuttuquantu | (proprio tutto) | |
mutu | (molto) | parecchiu | (parecchio) | |
ccertu | (certo) | àutru, àuru | (altro) | |
autrettantu, aurettantu | (altrettanto); | troppu | (troppo) |
- essi hanno quattro forme ciascuno (-u, -a, -i, -e) corrispondenti al maschile e femminile singolare e al maschile e femminile plurale:
la farina l'à mmenata tuttaquanta (ha sparso proprio tutta la farina);
ccerti descorsi nu mme cunvìncenu (certi discorsi non mi convincono);
muta canìgghia à' misa (hai messo molta crusca);
pìgghiatende quantu cumandi (prènditene quanto desideri);
autrettanta salute, Signore! (altrettanta salute, o Signore!);
parècchiu prièsçiu nc'era (c'era parecchia allegria);
- ha solo due forme (-u, -a) al singolare nuδδu, che in italiano può assumere sia il significato di nessuno, sia quello di alcuno:
nuδδa pròpriu ecina me pote malangare (proprio nessuna vicina di casa mi può criticare);
nu ttegnu nuδδu cuntu mpisu (non ho alcun conto sospeso);
- sono invariabili gli indefiniti picca (poco), quarsìasi (qualsiasi):
tene picca sinnu e ppicca turnisi (ha poco senno e pochi quattrini);
quarsìasi fessarìa me dae alli niervi (qualsiasi sciocchezza mi fa innervosire).
Tutti i predetti indefiniti possono fare la funzione e di aggettivo e di pronome.
- sono usati soltanto come aggettivi gli invariabili ogne, -gne (ogni) e quarche (qualche):
ogne ppetra àusa parite (ogni pietra fa più alto il muretto).
Home Page | Inizio della pubblicazione | |
Grammatica del dialetto leccese | ||
Capitolo precedente: | Capitolo 7-c | Capitolo successivo: |
AGGETTIVI DIMOSTRATIVI | AGGETTIVI INDEFINITI | AGGETTIVI INTERROGATIVI |